„Regina a acceptat cu reticență recomandările medicale de a se odihni în următoarele câteva zile”, se mai arată în comunicatul citat, precizândându-se că „majestatea sa este într-o dispoziție bună și este dezamăgită că nu va mai putea vizita Irlanda de Nord, unde urma să participe la o serie de angajamente astăzi și mâine”, informează Palatul Buckingham, într-un scurt comunicat de presă, citat de Reuters.
Surse din apropierea Reginei spun că aceasta a fost internată în spital "din motive practice" și că echipa sa medicală a avut "o abordare prudentă". Aceleași surse susțin, totodată, că Regina Elisabeta a II-a s-a întors la birou pentru a lucra imediat după ce a fost externată din spital și a întreprins câteva sarcini ușoare.
