Ancheta a fost deschisă în urma unor acuzații privind falsificarea unei diplome de studii superioare a lui Mehmedagić. În acest dosar a fost arestat recent și rectorul Universității Americane din Tuzla, Denis Prcić, pentru favorizarea infractorului.
Inspectoratul pentru Educație din Republika Srpska (una dintre cele două entități care compun Bosnia și Herțegovina) a anulat recent diploma obținută de Mehmedagić de la o universitate privată din Banja Luka, după ce a stabilit că acesta nu a trecut toate examenele necesare. Ulterior, directorul Serviciului de Informații a prezentat o diplomă de la Universitatea Americană condusă de Prcić.
Acuzațiile de spălare de bani vizează achiziția unei locuințe de către șeful Serviciului de Informații în Sarajevo.
Osman Mehmedagić este un apropiat al președintelui Partidului Bosniac pentru Acțiune Democratică, Bakir Izetbegović. Acesta a cerut să fie validat pentru încă un mandat de cinci ani în funcția de director al Serviciului de Informații, după expirarea primului, potrivit Euractiv.