În imagini se observă cum tânăra şi copilul pe care-l ţinea de mână sunt loviţi în plin pe trecerea de pietoni de un autoturism. În urma impactului băieţelul de şase ani a fost proiectat la o distanţă de peste zece metri şi a murit pe loc. Mătuşa sa a fost şi ea grav rănită şi transportată de urgenţă la Spitalul Judeţean Suceava.
Şoferul care a provocat accidentul a intrat în stare de şoc şi a primit îngrijiri medicale la faţa locului. Poliţiştii suceveni au deschis o anchetă pentru a stabili cu exactitate condiţiile în care a avut loc accidentul. Şoferul vinovat s-a ales cu dosar penal pentru ucidere din culpă.