O plimbare în natură i-a adus americanului o întâlnire de gradul trei cu o insectă rară şi extrem de spectaculoasă, o lăcustă sălbatică de munte. Bărbatul o atinge uşor cu un deget şi urmează un moment uimitor, în care lăcusta îşi desface aripile şi, pentru a intimida, îşi arată spatele viu colorat.